サンダー甘藷由来碑

サンダー甘藷由来に関する碑

サンダー甘藷由来碑
【撮影場所】
鹿児島県熊毛郡南種子町島間小学校
【撮影日時】
2008年5月25日/14時11分

南種子町立島間小学校の正門付近にある記念碑です。現在の記念碑は、昭和六十一年に改建された記念碑です。その記念碑には、次のような碑文が刻まれています。

サンダー甘藷由来碑

安政三年四月甘藷サンダー種伝於本島俗呼謂和蘭甘藷蓋不知由来之称也之琉球トメグス村有云サンダー人初栽培之矣囚云サンダー甘藷味頗適口舌且堪保存偶当地山小田次郎作瀬戸口甚四郎山小田周作三人在於琉球喜求携帰焉此種入於本島実以之為嚆矢?来本島民蒙其恩沢莫大矣今其思切区民相談銘於之右伝於以不朽云?
       明治三十五年九月十七日  島間区民一同建之
               昭和六十一年五月  山小田休八改建之

碑文は以上です。文章の中で?は読めない字、或いは変換不能の字です。なお、文字によっては読み違いがあるかもしれません。

島間小学校正門前

長谷島間線島間小学校正門前です。記念碑は、正門左の花壇の中に建立されています。

サンダー甘藷由来碑

写真は、平成27年10月9日に撮影していたものです。

南種子町立島間小学校

南種子町立島間小学校です。写真は、平成27年10月9日に撮影したものです。記念碑は、写真左です。

2016.7.3〜