畜魂碑

　中種子町平鍋JA家畜市場にある記念碑です。その記念碑には、次のような碑文が刻まれています。

　畜魂碑
　種子島中央家畜市場は昭和五十二年島内三市場を
統合して建設された。統合が契機となって地域の畜産
は一段と振興し　年間の子牛取引頭数が六〇〇〇頭を
を越える大市場に発展した。取引の増加とともに施設が
手狭となりまた老朽化が目立ったため　抜本的な施設
拡充を求める声が高まった。
　肉用牛の一層の振興と産地化を図るため　施設の拡
充を関係機関に要望し　国の補助事業を中心に地元行
政　系統農協　生産農家のご支援のもとに　平成十一年
三月総事業費三億六〇〇〇万円をかけて　生産者の高
齢化に対応した誘導レールを取り入れるなど　近代的
な新市場が完成した。
　これを機に私たちの生活を豊かにする家畜に感謝す
るとともに　種子島中央家畜市場の隆盛と熊毛地域の
畜産振興を願い　この碑を建立する。
　　　平成十一年五月吉日 　　　熊毛畜産業農業協同組合連合会

種子島家畜市場建設功労者
西之表市長　　　　　　　落合浩英
中種子町長　　　　　　　日高實昭
南種子町長　　　　　　　柳田長谷男
鹿児島県経済農協連　　　森口　晃
代表理事
熊毛畜産事業農協連
会長理事　　　　　　　　宮脇幸一
理事　　　　　　　　　　　大山和則
仝　　　　　　　　　　　　 吉元勝己
仝　　　　　　　　　　　　 田代義人
仝　　　　　　　　　　　　 日高行信
仝　　　　　　　　　　　　 西園　茂
仝　　　　　　　　　　　　 古田　喬
監事　　　　　　　　　　　提　一男
仝　　　　　　　　　　　　 牧瀬　優
仝　　　　　　　　　　　　 中村直通
鹿児島くまげ農協
代表理事組合長　　　　　　 塩釜三郎
西之表市和牛振興会長　　宮薗一成
中種子町和牛振興会長　　中村新之助
南種子町和牛振興会長　　雨田　勲
熊毛畜産事業農協連
事務局　　　　　　　　　　　　 緒方　功

　碑文は以上です。

---