煙草振興記念碑

煙草振興記念に関する碑

煙草振興記念碑
【撮影場所】
鹿児島県西之表市湊公民館
【撮影日時】
2006年10月7日/10時06分

 西之表市街地から県道581号線を国上に向かい更に久保田を過ぎと湊に出てきます。湊川沿いに公民館があり、川側にこの記念碑が建てられています。「煙草振興記念碑」です。この記念碑には、次のように碑文が刻まれています。

 煙草振興記念碑
    専売署長 村尾重澄
    監定官   馬見新
     〃     美座孝
    耕作課長 徳永??
    郡技師   村永淳徳
    組合長   鎌田時也
    主任技師 山王 貢
    担任技手 榎本冬

團長 荒河茂市   大河 榮
    荒河健志   大河利雄
    荒河茂助   中村次男
    荒河長次   大迫正敏
    荒河長彦   荒河フサ
    下江 榮
   昭和二十八年十二月十三日
※専売の文字は、現代語に変換しています。

 碑文は以上です。文章の中で?は不明文字、或いは変換不可能文字です。また読み違いがあるかもしれません。

※ 2019年(令和元年)12月20日(金)に撮影した西之表市国上湊広場に移設された「煙草振興記念碑」を紹介しています。この動画の中には、県道581号線広場入口付近、市道小通山線広場入口付近、煙草振興記念碑周辺、煙草振興記念碑の碑文及びその周辺の風景などを収録しています。なお、碑文は字幕で本文を流しています。

なお、YouTubeでのアドレスとタイトルは次の通りです。

煙草振興記念碑 西之表市国上湊広場に建立 - 種子島の記念碑

2014.3.18〜