種牡牛北楓號之碑＆種牡馬朝高號之碑
種牛馬に関する碑
- 【撮影場所】
- 鹿児島県西之表市現和西俣屋仁吾
西之表市現和西俣屋仁吾の家畜飼育場内にある記念碑です。種牡牛・馬に関することが刻まれています。碑文は、次のとおりです。
写真右が種牡牛北楓號之碑です。
種牡牛北楓號之碑
大正二年四月八日斃死
大正四年十月二日建立
写真左の種牡馬朝高號之碑は、判読できない文字が多数あります。その碑文は、次のとおりです。
碑文
飼育者西川嘉三太
種牡馬朝高號之碑
行年二十三才七
照呼汝本島ニ来リ遂ニ斃死スルニ至ルマデ十有九年其ノ間汝ノ？？
應？？チニ及フベシ？テ皆優秀？？一モ？？生タ？？ニ本島？？名
ヲシテ江湖ニ馳スルヲ得七シメタルハ實ニ汝ノ？ト云フ可キ也即チ
區民？謀リ碑ヲ建テ年譜ヲ揚ゲ？偉？ヲ後世ニ？ス
明治三十九年下？御料牧場ニ生ル
同 四十二年同？種牡馬トシテ種子島産牛馬組合ニ？下吾現和ニ配置
同 四十三年ヨリ種付ニ供ス
昭和二年三月十一日我ニ病ヲ得現和ニ於テ斃死
昭和三年三月十日
碑文は以上です。碑文で、？は判読できない文字、或は変換不可能な文字です。なお、碑文に読み違いがあるかもしれません。
※ 2020年(令和2年)1月7日(火)に撮影した西之表市現和西俣屋仁吾の家畜広場に建立されている種牛馬に関する碑「種牡馬朝高號之碑・種牡牛北楓號之碑」を紹介しています。この動画の中には、現和田之脇石堂線家畜広場入口付近、家畜広場に通じる市道、種牡馬朝高號之碑・種牡牛北楓號之碑の碑文及びその周辺の風景などを収録しています。なお、碑文は字幕で本文を流しています。
なお、YouTubeでのアドレスとタイトルは次の通りです。
- 西之表市現和「西俣」 - 西之表市の地域情報