移住記念碑・移住百周年紀念之碑

  1. ふるさと種子島>
  2. 種子島の記念碑>
  3. 西之表市の記念碑>
  4. 移住記念碑・移住百周年紀念之碑

移住記念に関する碑

移住記念碑・移住百周年紀念之碑
【撮影場所】
鹿児島県西之表市古田番屋峯公民館
【撮影日時】
2020年2月19日/12時16分

 ここは、西之表市古田番屋峯地域です。現在、お茶の生産で種子島で一番栽培面積の広い地域で有名です。その移住記念碑は、番屋峯公民館の一角に「茶業記念碑」と並んで建てられています。その記念碑には次のような碑文が刻まれています。

 番屋峰
 移住記念碑
     昭和六十年二月
        部落民一同建之

松下助七   明治四十二年
         静岡県城東郡河東村字前田二十七番地
松下清作   明治四十二年
         静岡県小笠郡南山村河東二百十五番地
栗田茂三郎 明治四十二年
         静岡県小笠郡中村大石
澤柳茂三郎 明治四十三年
         静岡県小笠郡千浜村千浜一番地
杉森伊八   明治四十四年
         静岡県小笠郡南山村河東百三十一番地
松下周平   明治四十四年
         静岡県小笠郡南山村河東九十六番地
下嶋今吉   大正三年
         静岡県南山村高橋百十六番地
射場春太郎 明治三十九年増田移住
         大正八年当地へ移る
         徳島県海部郡中木頭村
中村隆太郎 大正八年
         静岡県小笠郡雨桜村上垂木坂下

番屋峰集落
移住百周年紀念之碑

飛躍の誓い
松下栄市    川口麻紀夫    澤柳伸一    下嶋豊美
   和美       郁代         ひとみ      仁美
   露ト        祐樹名        ひかる      絢花
   剛      松下輝夫         大地    下嶋啓助
   和弘       ミズノ         大基       アキエ
   幸弘       実       澤柳政雄     杉森光孝
松下みき    中村良二         郁子        房枝
   昭浩       真由美    窪田良二     射場盛光
   笑美子      有香         さとみ        みどり 
   めぐみ      啓太         明日香       辰徳
   浩也    中村敏雄         美佐紀       貴大
   麻衣美      京子         明希歩       美紀
松下トミエ    坂本達弥     射場信雄     射場利雄
栗田由一       江里子       ノシエ       君江
   優子       弥佳      下嶋香       射場富夫
   蔵人       弥里         二三代       けい子
   隼人       千弥         葉香        愛美
栗田良一     中村雪雄        早苗     射場ヒロ
   千代枝      富子        竜馬     射場勇治
松下政一     下嶋勝悟      下嶋ヤス子      和枝
   啓子        むつみ     澤柳弘務       彬央
   晃士        峻作          ケサ子      雄大
   容子        結愛         博史    射場勇
澤柳重雄        千夏         直樹       ツギ
   誠       下嶋信子         妙子
起工
  平成21年8月吉日

 碑文は以上です。読めない文字、或いは変換不可能な文字は?で示しています。なお、碑文の読み違いがあるかもしれません。

※ 令和2年2月19日(水)に取材した西之表市古田番屋峯公民館に建立されている移住記念に関する記念碑「移住記念碑・移住百周年紀念之碑」を紹介しています。この動画の中には、十三番鞍勇線番屋峯公民館に通じる入口付近、番屋峯線公民館入口付近、記念碑周辺、移住記念碑・移住百周年紀念之碑の碑文及びその周辺の風景を収録しています。なお、碑文は字幕で本文を流しています。

なお、YouTubeでのアドレスとタイトルは次の通りです。

移住記念碑・移住百周年紀念之碑 西之表市古田番屋峯公民館に建立 - 種子島の記念碑

2014.3.7〜